So yesterday was the Day of Atonement, the day when we (you know who you are) atone for our sins in the hope that God won't p0wn us in the following year. Usually I spend this day in the Toronto area, rushing from class to synagogue and driving under the influence of overwhelming hunger. But this year was different. This year, I spent my Yom Kippur in Hanoi. To put it mildly, there is not much in the way of Judaism here. I had to suspend my disbelief a great deal in order to turn the nearby military academy's five-o'clock wake-up horn into the blowing of a shofar. Despite the dearth of other Jews, I managed to participate in some rituals nonetheless. However, my participation was certainly not perfect.
I was looking forward to coming home early on Friday night, as my work activities had ended a bit early that day. I was getting ready to go home when someone I worked with invited me to come to her office and chat with the staff there. I spent about an hour there talking and eating dried fish from Nha Trang. In Canada, this is called 'a waste of time'. In Vietnam, this is called 'important relationship-building'. So I ended up leaving my office at the usual hour. On my way out, I was accosted by one of the college's vehicle watchers and invited to come into his office and talk with him. He is definitely one of those people who thinks that how well someone understands him is positively related to the volume at which he speaks (in Vietnamese). I was practically being yelled-at from a distance of one-and-a-half feet. Maybe I would have understood him better if I couldn't hear my eardrums exploding. He also served me what is quite possibly the most-disgusting tea I have ever consumed in my life. It was nearly cold, too. Blech! I minded the tea more than I minded the fact that a man, in his fifties or sixties, whom I had never met before put his arm on my shoulder and held on tight and touched my leg. I really don't mind that - I mind getting stared-at a heck of a lot more than I mind being touched.
That took me to about five o'clock. I waited about twenty-five minutes before my bus came. When it came, it was jam-packed (as usual) so I ended up taking a motorcycle taxi to get home. Now, I understand that drivers always ask for more than they expect to get. But I was being quoted 50,000 VND for a ride that should be 25,000 VND at the most (I paid 25,000 VND). It annoys me not because they want such a price - it annoys me that they insult my intelligence by quoting such a high price. I figured that I would commit the sin of stinginess because I would atone for it that evening anyway. Would it have been right to accept a price of 30,000 VND, which the drivers insisted was rock-bottom? Who would spend the 5,000 VND in a way that provides greater social benefit? If it buys shoes for their kids, then I should have accepted the price of 30,000 VND and swallowed my pride. But if it buys cigarettes, then I should bargain as low as I can possibly go. Would I spend it in a socially-useful way? Do I have a right to that money in the first place? Which is more important - my pride in getting a good price, or the driver having xôi (instead of nothing) for dinner? I am inclined to say that the latter is more important. But I am not a charity, and I should not be seen to favour some drivers over others.
The sun was still up when I got home. I thought I would be able to sneak dinner in before the sun said goodnight (on Yom Kippur, one is supposed to refrain from eating and drinking from sundown to sundown). Alas, we did not have dinner until eight o'clock, about one-and-a-half hours after the sun set. I was certainly not going to refuse to eat. I wouldn't ever go through a whole fast day without eating dinner first! After dinner I took some big gulps of water to make sure that I would not shrivel up and die from dehydration during the fast day. In Vietnam, it is rather possible to go a whole day without eating (people in the countryside are forced to do it), but it is much less possible to go a whole day without drinking. The heat and the humidity suck the water out of your body like a vacuum sucks dust.
For the first time in two weeks, I woke up after 5:30 AM. I decided that Yom Kippur would be a day of true rest (and atonement). After waking up at about 7:45, I just lay in my bed. It was the first time that I could truly relax. I really had nothing to do or to worry about doing - not even getting up to eat. By 8:30 I was on the floor, also laying and taking doing nothing very seriously. Between 7:45 and 2:00 I lay in my room accomplishing a whole lot of nothing (and a bit of reading, and a bit of atoning). This Yom Kippur was the first one during which I actually atoned. In Yom Kippurs previous, I just went to synagogue, did the whole fasting shtick, slept, etc. But this time I committed the act of atonement. To do this, really-religious Jews will take a live chicken and swing it around above their heads as they recite each of two prayers three times. If I wanted to, I could have used a live chicken. They can be easily bought at the market or pilfered from somebody's property. I have seen live chickens hanging out in front of a café that I go to often. I don't think anybody would miss them. But it was easier (yet more costly) to use money instead of a chicken. Money doesn't scream or try to peck at you. But it probably makes the experience much more intense. "Please God, this is my exchange, this is my atonement, I will do ANYTHING to get this chicken to stop attacking me!" is probably what goes through the heads of most Chasidim. But now I actually have to part ways with the money. That kind of sucks. But the money doesn't belong to me anymore. It belongs to those who need it (NOT xe ôm drivers).
The hunger was a nice feeling. I hadn't felt it in a long time. As the period of hunger drew on, my body felt more relaxed and seemed to clean itself out. I'm not referring to elimination. Parts of my body felt like they were freeing themselves of some kind of heaviness and dirtiness.
In the afternoon I decided to brave the moisture-sucking sun in order to go to the park to stretch. That venture was mostly a failure, because I really felt more like sitting on the bench than stretching. I did a few feeble stretches and enjoyed a view of the lake in Nghĩa Dô Park. To be honest, I do feel like I took the Day of Atonement a bit too easy. It's all about mortifying one's flesh and one's sense of pleasure in order to be granted a good year by God, am I right? But this is Hanoi, not Toronto. I was missing the awesome (as in causing awe, not as in cool) experience of communal atonement in synagogue. Then again, I also missed the communal chit-chat during the service. I definitely did not miss that. It is so rude and ruins the service. I don't care if I am committing the sin of whatever the opposite of mercy is - anyone who persists in chatting during the service, after being told to be quiet, should leave the sanctuary voluntarily or be forced to do so. I'm not talking about people who ask their spouses every so often what time it is. I often wonder the same thing when I have to wait until sundown to eat. I'm talking about people who talk about how sick their aunt is, how many diseases she has, what medications she has to take for them, how she is too stubborn to move into a nursing home already, how things would be so much better if her husband wasn't in the hospital, why her husband is in the hospital, how many diseases he has, how many medications he has to take, etc.
I was looking forward to doing some more sleeping at home but I was accosted by some construction workers sitting outside the site on my street. They're building some kind of tower which, according to the artist's rendition pictures on the outer boards, will only have white people in it. I had to go through the same questions: how old are you? are you studying here? have you taken a wife yet?. I was talking to a group of three people, all of them sitting close to each other, yet each of them asked me the same questions. Some other workers came by to look at the Tây, and they in turn asked me the same questions. I would like to forgive them for annoying me, because their curiosity is friendly. But I am not that good of a person. Yet.
As I came in the front door of my house, ostensibly to do some more sleeping at home, my host dad offered to teach me some Vietnamese after showering. I had planned neither on showering nor on learning Vietnamese that day. Many people wash themselves on Yom Kippur because they have to be in close proximity with other people in synagogue. I do not wash because not washing helps me feel like shit, which is what I am in comparison to God. I somehow managed to wash and dry myself in twenty minutes and learn how to greet different people in Vietnamese. I knew how to use the vast majority of the titles beforehand, but the lesson itself clarified some things. I also successfully picked up some new words! I do not know if he knew how exhausted I was, or if he thought that my hunger might preclude me understanding what he was saying to me. Luckily, dinner was right after the lesson, at six o'clock. The sun was still up, but I didn't care because I would rather eat than be a jerk.
So I had twenty-one hours of fasting. It's not quite twenty-four, but it's better than nothing. And I learned something about how being in a room full of people magnifies the intensity of the religious experience.
¿Qué es esa vaina?
4 years ago